Das Gummi zur Abdichtung des Kofferraumklappe wird über die Kante der Karosserie gezogen. Das Gummi wird als Meterware geliefert und daher trifft sich der Strang irgendwo. Wir legen diese Stelle hinter eines der oberen Scharniere, das sieht schöner aus als wenn die Stoßkante unten vor dem Haltebügel liegt, wo sofort der Blick hingeht.
The rubber for sealing the trunk lid is pulled over the edge of the body. The rubber is supplied by the meter and therefore the strand meets somewhere. We put this place behind one of the upper hinges, this looks nicer than if the bumper is at the bottom in front of the grab rail, where the view goes immediately.
Le caoutchouc servant à sceller le couvercle de la botte est tiré sur le bord du corps. Le caoutchouc est livré sous forme d'articles de chantier et donc le brin se rencontre quelque part. Nous avons placé cet endroit derrière une des charnières supérieures, ce qui est plus esthétique que si le pare-chocs se trouvait en bas devant la main courante, où la vue est immédiate